-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Keep back
UK
/kiːp bæk/
US
/kip bæk/
Translation keep back into russian
keep back
Verb
UK
/kiːp bæk/
US
/kip bæk/
He tried to keep back his tears during the sad movie.
Он пытался удерживать слезы во время грустного фильма.
She decided to keep back the truth from her parents.
Она решила скрывать правду от своих родителей.
The dam was built to keep back the floodwaters.
Плотина была построена, чтобы сдерживать паводковые воды.
Additional translations
Definitions
keep back
Verb
UK
/kiːp bæk/
US
/kip bæk/
To retain or withhold something.
She decided to keep back some of the information during the meeting.
To restrain or control oneself from doing something.
He had to keep back his laughter during the serious presentation.
To prevent someone or something from advancing or progressing.
The police were able to keep back the crowd from entering the restricted area.
Idioms and phrases
keep back (someone's) emotions
He tried to keep back his emotions during the meeting.
сдерживать (чьи-то) эмоции
Он пытался сдерживать свои эмоции во время встречи.
keep back tears
She tried to keep back tears during the sad movie.
сдерживать слезы
Она пыталась сдерживать слезы во время грустного фильма.
keep back information
He decided to keep back information from the report.
утаивать информацию
Он решил утаивать информацию из отчёта.
keep back a secret
They managed to keep back a secret for years.
держать в секрете
Они сумели держать в секрете тайну в течение многих лет.
keep back (something)
He tried to keep back his anger during the meeting.
удерживать (что-то)
Он старался удерживать свой гнев во время встречи.
keep back the truth
She felt it was wrong to keep back the truth from her family.
утаивать правду
Она считала неправильным утаивать правду от своей семьи.
keep back the crowd
The police struggled to keep back the crowd.
удерживать толпу
Полиция изо всех сил пыталась удерживать толпу.
keep back the tide
It was impossible to keep back the tide of change.
сдерживать прилив
Было невозможно сдерживать прилив перемен.
keep back the urge
She had to keep back the urge to laugh during the serious speech.
сдерживать порыв
Ей пришлось сдерживать порыв засмеяться во время серьезной речи.